Originaltext Pressemitteilung der Polizei Aurich:
Rechtsupweg - Verkehrskontrollen
Rechtsupweg - Am Samstag fanden im Bereich von Rechtsupweg Verkehrskontrollen
durch die Polizeiinspektion Aurich/Wittmund statt. Anlass hierfür war
die Feier eines Motorradclubs in Rechtsupweg. Es hat in zurückliegender
Zeit wiederholt Auseinandersetzungen mit anderen Clubs gegeben. Um
gleichgelagerte Taten im hiesigen Bereich von Anfang an zu unterbinden
wurden sämtliche Kraftfahrzeuge und deren Insassen von der Polizei
überprüft, deren Ziel oder Durchfahrtstrecke Rechtsupweg war. Es wurden
diverse Gegenstände sichergestellt. Sechs Straf- und
Ordnungswidrigkeitenverfahren wurden eingeleitet.
Das THW hatte die Aufgabe, zwei Kontrollstellen mit ihren beiden Lichtmasten auszuleuchten.
